Renouvellement du protocole d’accord entre le CIRAD et l’Université de Pretoria, Afrique du Sud

Le 21 novembre 2011, le CIRAD et l’Université de Pretoria ont signé dans les locaux de l’Ambassade, un accord confirmant leur volonté commune de poursuivre et approfondir leur partenariat. La collaboration entre le CIRAD et l’Université de Pretoria remonte à 1998, année de la première mise en poste d’un chercheur du CIRAD en Afrique du Sud. Depuis, neuf chercheurs du CIRAD se sont succédés à l’Université de Pretoria. En 2010, le CIRAD et l’Université de Pretoria ont formalisé une partie de leur coopération sous la forme d’un dispositif d’enseignement et de recherche en partenariat portant sur l’analyse des politiques publiques et de la gouvernance dans le domaine du développement rural et de la gestion des ressources naturelles en Afrique Australe. Reconnaissant l’importance de cette collaboration et désireux de la renforcer, les représentants des deux institutions se sont retrouvés à l’Ambassade de France à Pretoria pour renouveler l’accord-cadre signé en 2006 et qui arrivait à échéance fin 2011. Le Professeur Anton Ströh, Doyen de la Faculté des Sciences Naturelles et Agricoles de l’Université de Pretoria, et Pierre Fabre Directeur du Département Environnements et Sociétés du CIRAD ont paraphé le document en présence de son Excellence Jacques Lapouge, Ambassadeur de France en Afrique Du Sud. L’accord est renouvelé pour une période de 5 ans et précise les modalités de coopération ainsi que les responsabilités de chacune des parties signataires. Il est exécuté dans le cadre de l’accord de coopération entre l’Afrique du Sud et la France signé en 2001 et de l’accord d’assistance technique signé en 2003, et souligne le rôle privilégié de la composante recherche et universitaire de cette coopération.

Pour en savoir plus :

Jacques Lançon, Directeur Régional Afrique Orientale et Australe, jacques.lancon@cirad.fr ; ou

Emmanuel Torquebiau, Correspondant du CIRAD en Afrique du Sud, emmanuel.torquebiau@cirad.fr

The Ambassador of France, HE Mr Jacques Lapouge, with Professor Anton Ströh, Dean of the Faculty of Natural and Agricultural Sciences at the University of Pretoria and Dr Pierre Fabre, Head of CIRAD’s Environments and Societies Department

publie le 02/12/2011

haut de la page